Pour les veilles machines, préférez Lubuntu.
Enfin tout dépend ce qu'on appelle une vielle machine.
Mes préconisations :
Après les problèmes sur les machines anciennes, c'est que le net évolue et qu'un navigateur moder est gourmand en ram...
De nombreux sites web ont de nombreuses animations qui consomment beaucoup de CPU.
Après la limite dépend de chacun, certains ont beaucoup de patience.
J'ai une personne de 94 ans qui surf avec un Pentium III 500 Mhz et 128 Mo de ram avec Lubuntu qui date. Je lui avait expliqué que son PC était trop ancien pour Internet mais elle a pris une box et elle surf...