J'ai eu ce même problème sous W8.1, et j'ai eu LE MALHEUR de cliquer sur le bouton "annuler" quelques heures plus tard car ça n'avançait pas. Le WUpdate était complètement pété.
Pour W7 j'ai déjà vu WUpdate qui a mis une nuit + la matinée pour détecter les màj.
Et Vista... Je m'en servais jusqu'en 2013, où j'ai juste voulu prendre un PC plus puissant, sinon j'ai jamais eu d'emmerdes avec Vista, et je trouvais l'interface cool.