J'utilise le terme 'tissage' de façon générale ('est un mot émanant des échanges que j'ai eu avec les techs divers et variés (au PM, au NRO, dans les rues))
Je le vois effectivement plus comme étant une opération sur la distribution (PM--PBO) mais l'ai également utilisé pour le transport (NRO--PM).
Contextuellement cela semble être du déploiement NRO--PM, donc pas du tissage
Je serai plus précis les prochaines fois.