Donc aujourd'hui le conteneur pour avoir le maximum de compatibilité pour AV1+Opus, c'est le MP4.
Pour avoir le maximum de compatibilité avec les lecteurs vidéos (players), il s'agit bien du conteneur MP4.
Sauf qu'OPUS n'est pas compatible avec MP4, mais plutôt avec WebM ou MKV.
Dans ce cas, il faut remplacer le codec audio OPUS par AAC si tu veux obligatoirement utiliser le conteneur MP4.
Je constate que l'AV1 est limité aux applications pour le streaming WEB, comme sous YOUTUBE et le conteneur le plus adapté est WebM.
Inversement, il y a encore des lecteurs qui ne supportent pas l'AV1, comme des téléviseurs, des consoles et autres smartphone. Il semble que l'année charnière soit 2021.