Les téléviseurs avec enregistreurs sont déjà assujettis.
Tout comme les box des FAI depuis longtemps.

En fait ce n'est qu'une joute financière... désormais la plupart des box n'ont plus d'enregistreur physique, ça passe par un "enregistrement" via le Cloud, alias NPVR.
Le NPVR est également taxé (à la durée d'enregistrement), mais ça reste plus intéressant financièrement pour les FAI.

Ici je pense qu'on parle des box qui ont du NPVR mais enregistrent en local lorsqu'on met en pause. Dans un buffer interne plutôt qu'une carte mémoire (qui est aussi taxée).
Techniquement c'est un enregistrement de flux vidéo, donc Copie France dit que ça doit être assujetti à la taxe.
Dans l'esprit ce n'est pas une copie au sens de la copie privée... puisqu'on ne peut pas la regarder à nouveau.

Ceux qui ont le PVR d’intégré en mémoire interne sont directement assujettis, les autres via la taxe sur les supports externes.
En effet pour la première catégorie il n’y en a pas beaucoup sur le marché, mais il y en a. Il y a une ligne dessus dans les rapports annuels de Copie France.

Pour à quel point la fonction « retour en arrière » constitue une copie, je laisse ça aux juristes…
On peut quand même difficilement dire que ce sont des ventes manquées. Visiblement ils one déjà tranché pour Orange et Bouygues.