Les publications de l'Arcep sont relues par des équipes de juristes et catégoriser les codecs n'est possible que si i y a une grande étude réalise de façon neutre et objective ou si l'Arcep a réalisé ou fait réalise de tels tests.

Voici le même tableau après que les éléments problématiques ont été enlevés : https://www.arcep.fr/uploads/tx_gspublication/RA-2023-TOME3_etat-internet-france_juillet2023.pdf#page=73