Bien que la législation donne le droit à la copie privée, c'est-à-dire conserver une copie d'une émission TV enregistrée, au profit du cercle familial, force est de constater que les ayant-droit font tout pour nous priver de ce droit. Ils pensent peut-être que tous leurs usagers sont des pilleurs de droits d'auteurs en puissance qui n'auraient qu'un seul but : mettre sur Internet toutes leurs émissions en téléchargement. Pourtant, la loi est claire: Nous avons, en tant que particuliers, droit à la copie privée (Source :
Dalloz).
La copie privée est l'une des exceptions au droit d'auteur. L'auteur ne peut interdire les copies ou reproductions réalisées à partir d'une source licite et strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective.
Si vous souhaitez exercer votre droit et conserver une copie privée d'une émission, et uniquement dans ce but, lisez ce qui suit. Voici un exemple de configuration matérielle et logicielle pour effectuer une copie privé. Voici ce qu'il vous faut :
- Une carte d'acquisition vidéo avec son logiciel (j'utilise une carte Elgato¹ avec le logiciel 4K Capture Utility d'Elgato)
- Un splitter HDMI (j'utilise un Portta HDMI Splitter 1 in 2 Out, mais il en existe d'autres)
- 2 câbles HDMI de qualité
Une fois tout ça réuni, procédez aux étapes suivantes :
- Installez votre carte d'acquisition dans votre ordinateur (carte PCIe ou dongle USB3)
- Raccordez la prise HDMI de votre source audio/vidéo² à l'entrée HDMI IN de votre splitter à l'aide de votre câble HDMI existant
- Raccordez la prise HDMI OUT de votre splitter à l'entrée HDMI IN de votre carte d'acquisition vidéo à l'aide d'un câble HDMI
- Optionnel : Raccordez l'autre prise HDMI OUT de votre splitter à l'entrée HDMI IN de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI
- Installez le logiciel de capture audio/vidéo fourni avec votre carte d'acquisition (par ex. 4K Capture Utility d'Elgato)
- Allumez votre source audio/vidéo² (par ex. votre box Android TV)
- Choisissez une chaîne TV avec votre télécommande
- Lancez votre application de capture audio/vidéo
- Configurez les différents paramètres de votre application de capture audio/vidéo puis revenez à la fenêtre principale
Si tout s'est bien passé, vous devriez avoir à l'écran, dans la fenêtre du logiciel l'image du direct, comme à la télé. Vous pouvez changer les chaînes avec votre télécommande, comme à la télé. Vous pouvez aussi enregistrer avec le bouton d'enregistrement.
Le flux est transmis en clair à la carte d'acquisition vidéo, alors qu'il sort protégé par HDCP en sortie de la box. Ceci est rendu possible grâce au splitter HDMI qui a l'avantage de retirer la protection HDCP, technologie utilisée pour empêcher le piratage, mais aussi pour empêcher aux utilisateurs d'exercer leur droit à la copie privée. À savoir : L'HDCP a plusieurs versions, et même si cette manipulation fonctionne à un instant t, peut-être que dans les prochains mois ou les prochaines années, avec les mises à jour des firmwares dans les différents appareils, incluant de nouvelles versions de l'HDCP, cette technique ne fonctionnera plus en l'état (il faudra revoir ce qui se fait face aux nouvelles barrières des fabricants pour nous empêcher d'exercer notre droit à la copie privée).
Notez que, bien que le splitter que j'utilise permette de visionner en clair les chaînes cryptées, ma carte d'acquisition affiche la mention "HDCP":

Enfin, sachez que tous les splitters HDMI ne retirent pas l'HDCP. Il faut
chercher)[/li][/list] sur Internet quels modèles le font, et lesquels éviter.
Reprenez les choses en main, exercez vos droits à la copie privée, et ne partagez pas des œuvres qui ne vous appartiennent pas, en dehors de votre cercle familial.
Bon visionnage à tous!

¹ Voici deux cartes que j'ai testées et qui fonctionnent bien :
Elgato Cam Link 4K et
Elgato 4K Pro, toutes les deux à prix réduit d'occasion dans les petites annonces sur Internet)
² Box Android TV, décodeur CANAL, décodeur TNTSat, décodeur TV de votre FAI, etc...