Il faut telecharger l'extension AV1 pour Edge sur le Microsoft Store j'avais oublié (l'AV1 n'est pas "inclus" de base dans Edge il faut l'activer avec ca) --> https://www.microsoft.com/store/productId/9MVZQVXJBQ9V
Il me semble que cette extension est pour les applications système (Lecteur Windows Media) et non pour Edge. Sur le site
https://caniuse.com/av1 l'extension n'est nécessaire que pour Edge legacy : "
Can be enabled in Edge 18 by installing the AV1 Video Extension from the Microsoft Store" ce n'est pas indiqué nécessaire pour Edge basé sur chrome.
J'ai installé le codec dans le Microsoft Store et redémarré Windows 10.
Edge 98 ne lit pas de vidéos AV1, que ce soit sur Youtube (résolution max 2160p) ou sur lafibre.info
Par contre le lecteur Windows Media lit bien la vidéo AV1 préalablement téléchargée.
J'ai aussi testé Edge sous Linux, pas de lecture de vidéos AV1.