Merci vivien.
Mon problème majeur reste que tout ça n'est valable que sur x86 (voire 64), donc impossible à appliquer pour ARM ou autre plateformes (MIPS, ST,...) utilisés en particulier dans les NAS et les médiaplayers.
Pour ces éléments-là, les FAI récupèrent directement (avec un $$$contrat$$$) les flux concernés je pense.