Bonjour,
Alors les branchements, cela dépend si le TP-Link est en mode Routeur ou en mode Point d'accès.
Si vous le voulez en mode routeur, c'est bien de la prise WAN du TP-Link vers une prise LAN de la box SFR qu'il faut mettre un câble.
Si vous voulez utiliser le mode point d'accès uniquement, juste pour remplacer le Wifi de la box de SFR, mais que celle-ci continue d'adresser les équipements derrière, alors oui c'est comme rooot a dit : Le câble relie une prise LAN du TP-Link à une prise LAN de la box SFR.
Pour l'attribution de l'adresse IP, dans la box SFR, vous devez avoir de quoi mettre un bail DHCP en lui fournissant une adresse MAC (celle de la prise du TP-Link) et de lui fixer une adresse IP (ici donc 192.168.1.2).