Le problème de clavier QWERTY ne se produit sur de nombreuses distributions que quand ces deux conditions sont réunis :
- Boot UEFI
- Utilisable de la clé USB sans réaliser d'installation
En boot legacy, il est proposé au tout début de choisir un clavier.
Si on fait l'installation en UEFI il pose la question pour le clavier.
Le trou est pour un boot UEFI sans installation.
J'ai testé aujourd'hui Linux Mint Debian Édition 4 (je voulais voir si c'était possible qu'une distribution sortie en mars 2020 utilise un vieux kernel 4.19, c'est bien le cas) aujourd'hui le clavier est QWERTY dans ce cas de figure. On peut le modifier, mais c'est un peu galère.
Ubuntu et son menu spécifique simplifie les choses pour un débutant :