Car SMF 2.1 qui sort dans quelques mois devrait prendre ça en charge.
L'hébergement de photo externe a plusieurs pb : pas d'authentification de la personne qui post le photo, difficulté pour les abus et non suppression des photos quand le post est supprimé.
Bref, c'est pratique que ce soit intégré a SMF, plus simple, mais il faudrait que ce soit mieux géré.
SMF fait aussi des contrôles de sécurité : "Réencoder les images potentiellement dangereuses envoyées en fichier joint"