La distribution est le segment PM-PBO. Dans un segment, on a un gros câble de fibres (288 par exemple) qui part du PM, et qui est éclaté à plusieurs endroits en plusieurs petits câbles, qui vont atteindre les PBO.
Le boîtier noir que tu vois sert généralement à protéger les endroits où les gros câbles sont "éclatés".