J'avais précisé "de certaines chaines". Pour être plus précis, essayez sur simplement les enregistrements de 2 "petites chaînes discrètes" que sont TF1 et M6... Bonne chance! 
Disons que ta formulation qui était
"Essayez de sortir les enregistrements de pas mal de chaînes du disque" laissait plutôt penser à une grande proportion de chaînes bloquées même sur freebox, alors que la réalité c'est que c'est une toute petite minorité... Mais soit, c'est vrai que c'est deux-là sont (ou on été) dans les problématiques... Quoique pas incontournablement (cf. les détails qui suivent)
En effet, je n'ai pas développé ce cas particulier, car non seulement il relève vraiment des exceptions ponctuelles, mais surtout il semble entaché de surcroît d'un "bug" étonnamment entretenu
Et pour lequel il y a quand même des solutions de contournement avec cette Freebox pour récupérer les enregistrements TF1/M6 en clair, pas besoin d'avoir de la chance
ce qui fait que ton résumé à ce propos est plus simplificateur que la réalité. Penchons-nous dessus :
- En effet, il est connu qu'il y a (ou a eu) une "bisbille" notoire entre Free et TF1/M6 sur ce point
- Sur le fond, cette "peut-être exigence" des groupes TF1/M6 pour bloquer les enregistrements (en chiffré et non réutilisable par l'abonné) ne respecte pas la loi dans le cadre d'un enregistrement sur disque dur local comme l'a rappelé l'Hadopi en 2014
- Et étonnamment le blocage ne touche pas certaines autres chaînes des groupes TF1/M6 (confirmé dans le rapport de bug plus bas)
La "solution" de contournement de Free a été
"pas grave, enregistrez la version TNT" (ce qui a marché chez mon pote j'ai essayé pour TF1 et constaté que c'était bien en clair depuis le disque dur de sa Freebox Révolution).
Mais étonnamment ce n'est pas toujours bien en clair, même en TNT comme déclaré dans le bug-report aux dev de Free :
https://dev.freebox.fr/bugs/task/28786.
Et on peut aussi se demander à quel jeu a joué Free sur ce point précis (fausse surprise ? non prise en charge du bug volontairement pour ne pas froisser TF1/M6 ? dans le fil du bug ils affirment même que le bug est "réapparu", laissant entendre qu'avant ça marchait parfaitement ?)
- Et en effet novembre 2019, un utilisateur y confirme bien que, malgré la TNT, "TF1 série/film reste chiffré", mais que ce n'est pas le cas pour TF1/M6/TFX/W9/6ter qui sont récupérables en clair
- Et peu après, il y est rajouté qu'en rescannant les chaînes TNT tout rentre dans l'ordre pour les récupérer en clair, mais c'est pénible.
Et ce "bug" semble toujours présent sur les matériels ultérieurs d'après le bug-report, et même plus prononcé puisque sur la Delta, le reboot/rescan ne semble pas rétablir la fonction.
Cependant, moyennant ces contournements, pas besoin de beaucoup de chance pour enregistrer TF1 et M6 en clair sur la freebox Révolution dont je parlais... Mais elles peuvent manquer à l'appel sur les nouvelles freebox, ce qui fait donc de Free le seul FAI (sur ce point de récupérer les enregistrements) le seul qui s'approche, ou s'est approché, de très près (99% ? autre chiffre de proportion de chaînes ?) de ce que la loi française voulait.
À+
Actus SFR Altice