Ce serait bien d'avoir un changelog complet de la nouvelle MaJ pour comprendre ce qui cause le souci, parce que j'avoue que je vois pas ce qui peut poser probleme sachant qu'en general cet effet Sitcom est cause par une fonctionnalite de la TV plutot que de la box.
A moins que les developpeurs de la box ont maintenant decide d'inclure cette fonctionnalite direct dans la box, mais dans ce cas on devrait avoir un moyen de la desactiver.