Perso j'ai un Proliant G8 depuis quelques mois. Autant dire que je regrette en rien l'achat (230€ sur Amazon).
Le but premier pour moi c'étais un NAS pour le stockage global a la maison, il gère mes téléchargements la nuit, media serveur avec PLEX pour les films et séries sur tte les TV et tablettes de la maison et un petit accès FTP pour avoir accès a tt sa tranquille à l’extérieur.
Installation de Xpenology, c'est le meilleur choix. Je suis pas passé par ESXI car aucun besoin d'une autre VM a coté.
Trés sincèrement pas besoin de plus, il dépasse jamais 25% d'utilisation CPU et pas plus de 30/35% pour la ram avec un DL en cours et 2 films en lecture simultané (version de base, j'ai rien changé).