Éviter le double NAT est une très bonne idée, mais les routeurs Netgear ne comportent plus les options nécessaires pour se passer de la Livebox.
"Plus", parce qu'un menu pour des options spécifiques Orange existait (et existe toujours sur certains en neuf), mais ne sert plus à rien parce qu'Orange a modifié des paramètres d'authentification entre temps, que Netgear n'a pas répliqué.
Le meilleur matériel à utiliser avec Orange, étant le réseau qui demande l'authentification la plus complexe, est celui qui a un OS le plus configurable (OpenWRT, pfSense, Mikrotik, Synology, une distribution Linux/BSD...). Ubiquiti également avec un bémol. Depuis 2 ans, c'est compatible, mais sans CLI ni système de fichiers accessible, chaque modification doit passer par une demande sur leur forum, sans aucune garantie qu'elle ne soit prise en compte ni rapidement ni du tout.