Ajouter un convertisseur fibre/coxial chez l'abonné, c'est le principe même du FTTH RFoG.
En FTTH RFoG, il y a un convertisseur fibre/coxial.
En FTTH traditionnel, il n'y a pas de convertisseur fibre/coxial.
Numericable fait du RFoG uniquement parce que ça leur permet de ne pas développer du nouveau matériel fait pour le FTTH traditionnel, en gardant des modems sur lesquels on branche un câble coaxial.
Les autres opérateurs sur RESO-LIAin font du FTTH traditionnel.