Ce document est truffé d'erreurs ...
L'adresse IP n'estpas créé par l'opérateur. Et ça m'étonnerait que votre opérateur leur donne votre numéro de téléphone ou identifiant client.
Je suggèrerais une relecture de la notice : ce n'est pas l'IP qui est crée, c'est un IDENTIFIANT qui est créé et qui est 
basé sur l'IP
De même le numéro de téléphone ou identifiant client n'est pas communiqué mais l'identifiant créé est basé là dessus.
Si vous être curieux, recherchez comment fonctionnent les identifiants suivant : Unified ID 2.0 (UID2), RampID ou SharedID.
Ceux qui sont derrière un CG Nat ont une IP qui change régulièrement.
Dans le cas du CG Nat, comme il y a plusieurs client dernière une IP publique, cela nécessite certainement une intégration plus temps-réal auprès de l'opérateur (pas moyen de mettre le mapping IP-identifiant en cache). C'est juste une supposition, j'habite aux US et je ne savais pas que CG NAT existait avant que mettre à jour la fibre de ma mère. Du coup dans mon travail on n'est jamais confronté à ça, à part pour le mobile (ou c'est du NAT traditionnel car il n'y a qu'un seul device).