L'airGateway me semble adapté pour une utilisation basique : 1 antenne, 802.11n, 2,4 GHz. Donc ni AC ni MIMO. Pour ce qui est du point d'accès de la Livebox, il me semble qu'il est possible de l'utiliser. Seulement tu auras un double NAT (Livebox+ton routeur).
L'Archer C7, C8, un Asus... auront un WiFi plus évolué.