J'ai essayé de ping l'IP privé (fe80::70ca:...%13) depuis le routeur cela ne fonctionne pas non plus, voir les screens.
C'est normal le %13 est propre au Windows que t'as posté...
C'est depuis le PC Windows qu'il faut ping fe80::70ca:...%13.
Stop faire des tests depuis le routeur on sait qu'il marche lui.
Sous Windows, fait ipconfig , puis cherche la 'Passerelle par défaut' et ping la valeur IPv6 qu'il y a la.
Le but est de savoir si le PC Windows a la bonne passerelle par défaut.
"netsh interface ipv6 show neig" ca aide aussi a voir le voisinage IPv6.
Tu parles de 'VM Linux ou Windows" , c'est qui ton environnement la ? ... si ca se trouve on se casse la tête depuis le début a cause d'autre chose ...
et encore une fois: coupe le firewall pour les tests....