Hello à tous, tout d'abord merci à @Basilix et @Ubune qui m'ont permis de résoudre le problème.
J'essaierai comme promis de créer un post pour contribuer en retour, avec un tutoriel actualisé pour les novices comme moi.
@Bigboo:
Pour ma part j'ai réussi avec la version 24.10.1.
J'avais également appliqué tout le tutoriel comme il fallait, mais à priori le problème était spécifique à comment étaient mappées les interfaces physiques de mon routeur (GL.inet MT-6000 Flint 2)
Bien que j'avais repéré que mon interface Wan soit eth1 comme décrit dans le tutoriel, il a fallu remapper avec l'aide d'Ubune:
- br-lan pour qu'il soit rattaché à lan1, lan2, lan3, lan4, lan5 via "Network" --> "Interfaces" --> "Devices" --> "Configure"
car ce n'était pas le cas initialement.


En espérant que cela puisse t'aider.