regarde dans les logs si tu vois au moins que la connexion pppoe est réalisée... et qu'une ip est obtenue ? tu trouveras peut etre un indice pour nous aiguiller quelque part

Bravo ! 

Bon je n'arrive pas à le faire marcher en DHCP.

J'ai bien les paquets iptables-mod-ipopt igmpproxy ip-full

Par rapport à la config précédente en PPPOE j'ai juste modifié l'interface wan et vlan '2' (vid de 835 à 832):

config interface 'wan'
option ifname 'eth0'
option proto 'dhcp'
option peerdns '1'
option broadcast '1'
option vendorid 'sagem'
option reqopts '1 3 6 15 28 51 58 59 90 119 120 125'
option sendopts '0x4D:2b46535644534c5f6c697665626f782e496e7465726e65742e736f66746174686f6d652e4c697665626f7834 0x5a:0000000000000000000000xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx'
option macaddr 'xx:xx:xx:xx:xx:xx'
option mtu '1500'
option auto '1'
option ipv6 '0'

config switch_vlan
option device 'switch0'
option vlan '2'
option vid '832'
option ports '1t 6'
On est d'accord que pour la valeur 0x5a c'est 22 zéro puis le user "fti/xxxxxxx" en hex ("fti/" compris donc, soit aussi 22 caractères hex) ?

Que puis-je faire de plus? Ou est-ce que je peux avoir des infos/log sur la tentative de connexion wan?

oui je confirme. et mettre l'hexa en minuscule, pas de majuscules, j'ai eu des cas ou ca posait problème...donc le 0x4D a remplacer par 0x4d, pareil pour l'hexa du fti/xxxxxxxxxxxx

Je ne confirmerais pas si vite à ta place 

En pratique, depuis un certain temps déjà, la LB4 envoie une chaine d'authentification beaucoup plus longue. Par exemple chez moi (en décimal):
0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.0.26.9.0.0.5.88.1.3.65.1.13.X.X.X.X.X.X.X.X.X.X.X.60.18.45.57.113.126.62.65.40.39.33.121.117.102.61.45.91.88.3.19.44.205.35.80.191.113.45.101.93.81.231.236.212.206.116.193.79

les X correspondent au fti/xxxxxxx, ce qui est devant semble fixe et être identique chez tout le monde, ce qui suit semble plus ou moins aléatoire. On a au moins 1 témoignagne sur un autre fil (une connexion FTTH récente) qui indique que la connexion ne fonctionne pas avec la version courte, mais fonctionne avec la version longue...

Le plus simple serait donc de sniffer ce qui sort de la LB et de répliquer dans la config du routeur.

Ah oui, c'était toi et j'ai même participé au fil

Bah depuis on a eu au moins un témoignage qui indique que ça ne marche plus avec la version courte.

Chez moi ça marche avec les 2 ceci dit, mais je m'attends de devoir modifier ma config tot ou tard... Je pense que la partie variable sert à forcer le changement d'adresse IP (en changeant l'identifiant du client).

Il faut brancher un PC sur la sortie WAN de la livebox et utiliser un logiciel comme Wireshark pour capturer le traffic DHCP (ports UDP 67 et 68) sur le VLAN 832.