En adsl avec openbsd je n'ai besoin de rien d'autre que hostname.pppoe0 pour monter la session tout comme il faut, avec fichier de conf identique au tien Sacha.
Mais sinon pour la QoS du LCP, il faudrait peut-être pousser sthen pour que son patch soit mergé...