Ça y est j'ai été migré le 17 mai. (ça apparait dans votre espace client)
Le DHCPv6 a continué à marcher, j'ai simplement reçu de nouvelles options (en plus de l'option 17, on reçoit une réponse à l'option 24 Domain Search List) et une durée de validité de 7 jours au renew.
L'IPv4 (géré par l'ERX) a eu besoin d'un reboot.
Je pense que je me suis un peu emballé et emmêlé les pinceaux sur ces histoires d'IAID avec les paramètres de dhclient en tête et faute d'avoir les transactions sous les yeux. Ce qu'il faudrait dans le champ IAID de l'option 25 ce sont les 4 derniers octets de l'adresse MAC. Comme le dit justement renaud07, il vaut probablement mieux ne pas en changer trop vite.