Je suis d'accord avec jeremy3p, ton souci de LAN vient de la configuration LAN et non d'Orange.
Maintenant, si tu as de nouveau une IPv4 WAN 172.16.X.Y, c'est que tes paramètres client DHCP *côté WAN* ne sont plus bons : il te faudra reconfigurer cette partie.
Obtiens-tu toujours un préfixe IPv6 ? Si non, il faudra aussi reconfigurer le DHCP6-PD.
Après ton reset usine, les ports Ethernet de ton LAN sont-ils à nouveau fonctionnels ?
EDIT: si je ne m'abuse, tant que tu recois des réponses DHCP de la part d'Orange (peu importe les adresses IP obtenues), pas besoin de chercher côté CoS.