il faut un ONU v2: https://assistance.free.fr/articles/branchements-fibre-avec-module-convertisseur-v2-1136

mais je ne sais pas s'il est possible d'en avoir un avec les abo v8 et v9 (hors Freepro).

Bah non, toujours pas.
...
En zone 10G-EPON (la grande majorité des déploiements de Free), il est actuellement impossible de trouver du matériel permettant de remplacer les Freebox Delta, Pop ou Ultra.

Hé oui ! Il est vrai qu'il y a pleins de situations différentes et je n'ai prêté attention qu'au banana pi R4 et pas à son cas particulier de freebox ultra.

En revanche, si on a une Freebox V6 avec le boitier ONU V1 (ce qui est mon cas) on peut brancher ce dernier dans le WAN SFP + du  BPIR4 ?

il faut un ONU v2: https://assistance.free.fr/articles/branchements-fibre-avec-module-convertisseur-v2-1136

mais je ne sais pas s'il est possible d'en avoir un avec les abo v8 et v9 (hors Freepro).

Ou bien il n'est possible de ne brancher ce sfp que dans le cas de l'ONU V2 ?