Je te laisse le bénéfice du doute, peu de chances qu’il y ait l’IPv6 dans ces environnements. Au pire tu passeras donc un peu plus de temps à rediriger les 3 ou 4 ports IPSec dans la Bbox vers l’IPv4 du UniFi, tu n’auras pas à le faire tous les jours.
Concernant la configuration de l’autre côté, je ne sais pas s’ils doivent autoriser ton adresse IP ou créer une config IPsec pour, mais ton adresse IPv4 publique changera, double NAT ou pas, donc ça ne rajoute pas d’étapes.