Comment fait-on pour trouver ces servitudes ?
Soit dans les documents de la copro comme cela a été déjà dit mais aussi (normalement) dans les documents lors des ventes des appartements (compromis, acte de vente, etc.), il peut être précisé les servitudes notamment celles d'intérêt communs et général attenantes aux. différents lots, ne serait-ce que pour info, sachant que la façade est une partie commune et qu'elle ne t'appartient pas et que tu n'as aucune légitimité pour la modifier seul sans accord, ni pour y ajouter/retirer qqch (on rappelera que les câbles/coax, etc. ne t'appartiennent pas). Le cas échéant, auprès du notaire qui a eu à gérer la/les ventes récemment des lots concernés. Ou enfin au service du livre foncier (impôts) ou d'urbanisme de la ville, souvent les servitudes sont mentionnées.
Mais s'il y a une servitude tu ne pourras rien faire, ils sont dans leur droit de passer, tout ce que tu peux exiger (et c'est déjà pas mal), c'est qu'ils fassent le boulot proprement et sans dégradation ou troubles esthétiques... Je suis d'ailleurs étonné que qqn d'Orange te promette si facilement et rapidement sans visite préalable le déplacement de ce boitier ou alors ce boitier/immeuble/cette rue est/sont déjà un/des dossier(s) bien connu(s) chez Orange??
Une servitude c'est un dispositif légal pour lequel le fond servant cède une partie des ses droits ou de son bien au service d'un fond dominant qui rémunère le premier pour cela. Donc s'il existe une servitude et que la copro a été dédommagée pour cela, faudra racheter la servitude, la faire annuler ou autre bataille de ce genre, et c'est loin d'être rapide et facile (ni gratuit car s'il faut la racheter).