Je ne sais pas ce qu'il s'affiche en graphique, mais en observant les échanges entre le navigateur et le serveur, on voit :
- Depuis Free, les serveurs proposés sont du genre "ipv4-cXXX-cdg001-ix.1.oca.nflxvideo.net" ou "ipv4-cXXX-ams001-ix.1.oca.nflxvideo.net". On reconnait bien le "ix" et la localisation dans le reverse. Ces serveurs n'étaient pas accessibles lorsque Free n'avait pas d'interconnexion avec Netflix, car non raccordés à un fournisseur de transit. A priori Netflix ne fait que du peering sur ces 2 localisations.
- Chez des FAI qui hébergent des serveurs cache, on retrouve "isp" dans le reverse avec le nom du FAI.