Comme le dit si bien vivien c'est normal qu'en 'passif' celà ne marchera pas quelque soit l'endroit puisque ton serveur ne semble pas pouvoir être programmé pour 'annoncer' l'Ip Internet lors du passage en mode 'passif' (227 Entering Passive Mode ...), et c'est cette adresse Internet qui est nécessaire au client pour ouvrir la connexion 'data'.
Car contrairement au mode 'actif' qui reprend obligatoirement la même ip destination pour la connexion 'data' que celle de la connexion 'command', en 'passif', c'est le serveur qui indique quels seront ET l'ip ET le port à utiliser pour la connexion 'data'
(celà permet par exemple de répartir la charge de transmission des 'datas' depuis des serveurs géographiquement éloignés et/ou pas sur les même IPs, par exemple le 'mirroir' le plus proche du client ftp, malgrès que le serveur gérant la connexion 'command' est à des années lumières)
De plus,via la fibre tout le monde peut ce connecter à mon ftp,mais la connexion échoue au moment de la difusion de la liste des dossiers.
1 - en mode passif, comme précédement expliqué, forcement c'est impossible du fait des limites de configuration du serveur ftp employé semble t'il (d'ailleurs les tests 'hors fibre' ne passent pas non plus

)
2 - en mode actif, ça marche parfaitement, la preuve :
Test de connection au serveur depuis ma connexion 'fibre' Mediafibre avec la bonne vieille commande 'ftp' sous XP (sous ligne de commande) et qui ne sait pas faire du 'passif' :
C:\Program Files\Support Tools>ftp
ftp> open 85.14.152.224
Connecté à 85.14.152.224.
220 NET Disk FTP Server ready.
Utilisateur (85.14.152.224:(none)) : test64000
331 User name okay, need password.
Mot de passe :
230 User logged in, proceed.
ftp> pwd
257 "/" is current directory.
ftp> ls
200 Command okay.
150 File status okay; about to open data connection.
test
226 Closing data connection.
ftp : 6 octets reçus en 0,00 secondes à 6000,00 Ko/sec.
ftp> quit
221 Goodbye.
C:\Program Files\Support Tools>
Pas une erreur

Ce que je ne saisi pas bien, c'est pourquoi cet "acharnement" (si je puis dire) à vouloir faire du 'passif' alors qu'en 'actif' c'est OK de n'importe quel point de l'univers (je vois grand

) quelque soit le type de ligne utilisée par le client (rtc, rnis, adsl, fibre, cable, satellite,
transmission de pensée (non ça c'est pas pour aujourd'hui :'( ) )
J'ai probablement pas tout bien 'saisi'
