De toute façon, fallait changer de télé...

C'est pas la télé qu'il faut changer, c'est le FAI.

Si c’est un box avec Android TV (android 9 minimum) comme par exemple la Nvidia Shield oui, si c’est une box avec Android (classique pour smartphone) avec une surcouche « TV » non.

Je ne crois pas, j'ai moi-même une NVidia Shield, et une offre Fibre Max et pourtant quand je vais sur mon compte client c'est marqué "Indisponible" et "Oups, pour en profiter vous devez utiliser un décodeur TV Orange, ou bien l’Appli TV."
Je précise que j'ai bien l'appli TV d'Orange sur ma tablette et sur mon tel, et j'ai bien accès aux chaines directs + replays sur ces 2 équipement...

Je ne crois pas, j'ai moi-même une NVidia Shield

Je parlais uniquement de la compatibilité de l'app avec un appareil.
La Nvidia Schield était bien compatible avec la bêta de l'app Orange TV, donc logiquement elle sera disponible le Play Store.
Pour Android TV, je ne peut pas en dire plus, uniquement testé sur tvOS (Apple TV).

Après si l'option est disponible pour un forfait? C'est autre chose, et ne dépend de la présence d'une Apple TV ou d'une box/TV Android TV, car orange n'a aucun moyen de le savoir avant d'avoir installé l'app et s'être connecté.

A priori, il faut une télécommande?

Les TV, Boitiers Android TV, Apple TV ont déjà une télécommande 

Dans le lien c'est la télécommande de la Chromecast avec Google TV (= Android TV)

Bon, j'ai souscrit en ce qui me concerne (Vieux forfait Livebox Jet => gratuit). Reste plus qu'à attendre que l'application apparaisse sur l'AppStore tvOS...

L’appli est dispo sur AppleTV depuis ce début d’après-midi, je viens d’essayer, un peu de mal à me connecter car lorsqu’on flashe le QR code, il faut évidemment s’identifier, puis souscrire à l’offre à 0€ pour accéder à l’appli, et le time-out de connexion sur l’appli est très court, j’ai du m’y reprendre à 3 fois.
Mais sinon ça marche, ça ressemble à l’appli sur tablette/téléphone.
Je n’ai pas de télécommande avec des touches numériques donc je ne sais si on peut accéder directement aux chaînes de cette façon.