Pas forcèment, si la com est bien faite.
Au moins chez Orange, qui reste le fournisseur internet des mémés par excellence, il y aura certainement des grosses images suffisamment parlantes dans les pubs pour bien représenter les débits montant et descendant.