c est ni fait ni à faire une bouse complet ce firmware

Ce n'est pas une bouse, c'est juste que c de l'entrée de gamme et non prévue pour être bidouillé (comme il a été dit avant avec mamy papy jy konnais rien)
Et si tu veux avoir une maitrise parfaite de ton équipement, il faut savoir acheter un modèle plus "pro" et le configurer, soit aller sur les gammes supérieures du fournisseur.
Par contre, désactiver un fw, c'est pas le truc qu'on conseille en cyber sécurité

Je ne suis pas un expert en IPv6 mais si je raisonne :

- ton serveur a une ip fixe
- tu as indiqué l'ip fixe de ton serveur dans des règles du fw de la box
- si tu rebootes ton srv, il peut perdre son ip et celle ci est modifiée
- les règles du fw vers serveur ne fonctionnent plus (logique)

Donc le problème ne serait-il pas la conservation de l'ip de ton srv ? (comme en ipv4 quoi !)
Comment as tu configuré l'ip dans ton serveur ? (méthode utilisée)
Est ce que cela fonctionne en ipv4 ?

   function retIPV6($link,$showIPV6) {
            
            $df4 = shell_exec('ping -4 verbes-libanais.ddns.net -c 1');
            if (testNOTPing($df4)) {               
               $ipLOCALE4 = shell_exec('curl http://ip1.dynupdate.no-ip.com/');
               DUC_noIP($ipLOCALE4);
            }
            $df6 = shell_exec('ping -6 verbes-libanais.ddns.net -c 1');
            if (testNOTPing($df6)) {               
               $ipLOCALE6 = "";
               $compteur = 0;
               $ipLOCALE6sh = shell_exec("ip -6 addr | grep -oP '(?<=inet6\s)[\da-f:]+'");
               $ipLOCALE6tab = explode("\n",$ipLOCALE6sh);
               foreach ($ipLOCALE6tab as $key => $value) {
                  if (substr($value,0,1)=="2") {
                     $ipLOCALE6 = $value;
                     $compteur++;
                  }
               }
               if ($compteur!=1) $ipLOCALE6 = "";
               if ($ipLOCALE6 == "") {
                  $ipLOCALE6 = shell_exec('curl http://ip1.dynupdate6.no-ip.com/');
               }
               DUC_noIP($ipLOCALE6);
            }
            
            if ($showIPV6 == true) echo "
".$df4."
".$df6;
            return;
   }
avec ca
   $url = 'http:/monlogin:monmdp@dynupdate.no-ip.com/nic/update?hostname=verbes-libanais.ddns.net&myip='.$ip;
   

On utilise la box comme un simple routeur, sans fw, ni rien, juste sa fonction de base.
sauf que tu peux pas , le fw ipv6 est pas desactivable..
la solution qui pourrait marcher c'est pas ca, c'est demander un ont comme certains l'ont fait en remplacement de la lb 5 est mettre carrement autre chose au cul de l'ont..
mais franchement la ca marche lol en ipv4 c'est le plus important, l ipv6 pour le futur aussi mais c'est un site que je suis a peu pres seul a utiliser.

j'ai un site web de conjugaison automatique de verbes libanais.. (sert des fois a d'autres personne ca),
un qui me sert a gerer les md5 de mes fichier pour tester la corruption passive etc (pas du tout user friendly lol avec des requettes sql etc
et un qui me sert a verifier ma conso electricite temps reel faire des simulations etc etc

ca craint rien lol meme si c est hacké j'ai des backup etc et ya aucune info

j'avais la livebox max avant ou 3 je sais plus me rapelle plus de l'interface mais ça buggait pas comme ça.
et yavais même l'écran pour voir la connection etc la c'est du green Washing a 2 balles 3 led