Le site de test bufferbloat de Waveform est bien legitime et d'usage. Certes il y a un peu de pubs mais c'était le premier du genre avant l'arrivée d'autres tests.
La référence sur le bufferbloat reste le wiki https://www.bufferbloat.net/projects/bloat/wiki/Tests_for_Bufferbloat/ (où il est aussi linké)
Le lien Wiki lui même indique gaming/voip.
Les "tests" bufferbloat avait du sens lorsque les connexions internet était encore faible en bande passante et donc facilement saturable avec un peut de traffic, typiquement: un téléchargement en cours pendant que l'on veut jouer ou faire un appel visio sur une ligne dsl ou cable 100mb max.
Avec les connexions actuel (sauf exception de pas de haut débit) c'est un non-problème car une connexion, exemple fibre, ne sera jamais saturé au point qu'elle va affecté un appel voip/vidéo ou jeux.
Et du coup, comme les connexions sont devenus très rapide, et je doute que le site derrière waveform est la capacitée requise, on se retrouve, comme mon cas par exemple, avec du "faux positif" car il ne tient pas la charge d'une connexion 8/8gbps et me dit que le soucis est chez moi
