Encore merci.
Je vais voir ce que propose OVH.

Bonjour
Ma question concernait simplement la position verticale au sens strict du terme, c'est à dire avec ou sans moyen de contourner le problème. Faire un support pour qu'un objet non prévu pour tenir verticalement, rende la position verticale possible n'est pas un problème.
La position verticale est elle un problème pour l'objet? par exemple, la  mauvaise ventilation des composants. (J'aime bien qu'on me donnes des informations précises.)
J'ai compris que la position verticale n'est pas un problème pour la box, lorsqu'on m'a précisé qu'elle était pourvue de trous de fixation pour l'accrocher au mur.

la  mauvaise ventilation des composants

je crois pas que ça cause un problème pour ça, car il n'y à pas de ventilation sur le deux côtés (je le sais car j'ai une Livebox 5)

Puisque le fabricant a conçu le boîtier avec des trous de fixation au mur, tout va bien. Le reste est du tatillonnage, sauf en cas de canicule, mais tous les appareils électroniques sont concernés.

juste que quand on la pose verticalement (sans la clouer au mur) il faut faire attention à ne pas mettre de coup dedans sinon, elle risque de tomber