Le rad est en effet un point de démarcation / Customer Premise Equipement fibre. Cela permet du monitoring, du troubleshooting sur la fibre, et d'utiliser un routeur qui n'a pas de cage sfp sur une fibre. Mais ce n'est que pour un seul client final.
La référence 0036ANT6 est un numéro de prestation Orange qui référence la fibre, son parcours ainsi que les services associés (est-ce un celan, un c2e, un local ethernet etc). Le fait que le site soit déjà fibré permettra d'accélérer les choses pour la construction d'un nouvel accès. Il semble rester des fibres de dispo sur le cable, donc si vous êtes livrés dans la même baie cela devrait être facile.