Je suis d'accord avec Paul, à mon avis les 50 € sont débités par Orange sur la 1ière facture (frais fixes pour l'option TV).
Les frais de résiliation chez Orange étant de 50 €, en cas d'un changement d'opérateur qui rembourse les frais de résiliation, seuls les 50 € de frais de résiliation sont remboursés à mon avis.
Ce qui fait que les 50 € de frais de mise en service TV sont débités et "perdus" (ou acquis définitivement par Orange si l'on ne veut pas employer ce terme), ce sont apparemment les conditions d'Orange pour accéder à leur service TV.....