La zone d’atterrissage du câble est effectivement très facile à localiser, il suffit de repérer la porte du local technique (à droite de la balise, au pied de la rampe d'accès à la plage) :
Et sinon, à la prochaine grosse tempête, les câbles seront certainement mis à nu, comme en 2014 :