Ca dépend des box. Chez Free, le flux TV est taggué en Vlan, donc avec un switch manageable ça se gère facilement. A priori avec des switches premiers prix certains arrivent à faire passer le flux, probable que le switch soit transparent aux Vlans mais c'est coup de bol.