J'ai fini par me laisser tenter par un petit lecteur multimédia sur base de cpu Amlogic S905 qui tourne sur android 5.1
Ça marche plutôt bien sur tous les profils que j'utilise, sauf le x264 Hi10p qu'il faut decoder en soft, donc 720p max sans aucun filtre...
Mais sinon tout le reste marche, même des profils HEVC costauds. Kodi tourne très bien aussi, principale motivation.
Pour les questions, j'ai un bose companion 5 qui marche très bien en usb sous windows et kodibuntu, mais qui ne sort aucun son sur ce player.
Après quelques tâtonnements, l'appareil est bien vu par le système, les fichiers de configuration sont là.
Android gère l'usb audio depuis la 4.x au moins.
Mais là, j'ai même pas la possibilité de choisir l'usb comme sortie audio dans les réglages.
Cet après-midi, j'ai eu confirmation que ça marche avec la version gratuite de neutron player qui a sorti du son en utilisant un réglage de sortie directe vers le périphérique.
Du coup, l'étape suivante, c'est de savoir comment faire pour tout le système, quitte à faire un réglage à l'arrache, vu que c'est la seule sortie qui m'intéresse.
SU est activé, j'ai une émulation de terminal etc...
Me reste à savoir quoi et comment faire, si possible avec des images aussi

Si vous savez comment faire, merci de m'indiquer la démarche et/où des liens.
Merci !