Salut,
En config par défaut, la freebox distribue une ipv6 à vos machines sur le LAN.
Et sauf si ca a changé, le parefeu ipv6 n'est pas activé par défaut, donc vos machines sont déjà accessibles depuis internet en ipv6 ( et ce n'est pas une bonne chose ).
Il n'a pas de bonne solution pour le moment, l'option d'ouvir un port vers une ipv6 n'est pas disponible sur la freebox ( corrigez moi si c'est différent sur la box v8= ultra ? ):
option 1: laisser votre réseau lan ouvert à tous les vents ( config par défaut, je repète, ce n'est pas du tout une bonne idée coté sécurité)
option 2: activer le firewall ipv6 qui marche en tout en rien ( ca ne répond pas à votre besoin ).
option 3: box en mode bridge avec un routeur derrière qui vous permettra de gérer cela, ouvrir un port vers une ipv6 ( et tant qu'on y est, gérer les routes en ipv4, coucou freebox ).