Je connais aucun particulier qui "hésite à basculer" perso. C'est pas un choix binaire, IPv4 et v6 cohabitent harmonieusement.
Pour les clients Torrent, c'est normal, pour lui, c'est deux personnes distinctes, comment voudrais-tu qu'il fasse autrement ?
Pis t'en fais pas, le jour ou internet sera full IPv6 jusqu'au réseau local du client, ta télé sera probablement plus de ce monde.
La priorité de V4 par rapport à v6, outre le fait que ce soit historique, c'est qu'a une époque, la majorité des connexions IPv6 se faisaient par des tunnels Teredo, c'etait pas super performant, pas super stable.. Du coup, on essayait de les éviter.
Et aussi, au début d'IPv6, tout n'etait pas aussi "smooth" qu'avant, y'avait aussi des problèmes de performances ou de configuration.
Et sinon, je viens de vérifier, j'ai rien d'incompatible IPv6 chez moi hormis un PC sous Windaube XP (Et c'est volontaire, l'OS peut le supporter plus ou moins)