UPDATE :
On a set up un link du même type avec BadMax (je pars du principe que c'est toi au vu de l'adresse email) et on a réussi à avoir un ping. Cependant, ça n'explique toujours pas du coup, pourquoi l'exacte même config ne passe pas avec HE. Je vais les contacter et j'ajouterai un update