J'avais compris le bien fondé de la proposition, là n'est pas la question, c'est plus profond, laisser a responsabilité de leurs actes aux individus. C'est de leur ressort, leur responsabilité et surtout de leur Liberté.
Ils ont le droit, et peuvent se "tromper", cela fait partie de leur processus d'apprentissage, tant que cela n'a pas d'incidence grave.
Si tu veux redéfinir le périmètre fonctionnel de l'outil, encore faut il l'avoir définis une première fois.
A mon avis, l'évolution de l'outil devrait reprendre des fonctionnalités de plusieurs produits existants déjà, parmi ceux déjà cités.
L'arbitrage finira par être celui de Cédric, dans la mesure ou c'est lui qui le construit.
Cela dit, tant qu'à faire, regrouper, l'UI et les diverses fonctionnalités en un seul "produit" de tous les sites cités.