Bonjour,
effectivement chez Free par exemple, l'ONT/ONU doit se brancher directement sur la Box. (Chez Orange, c'est ONT déporté ou SFP directement dans la box, il faut négocier avec le service client au besoin). SFR et Bouygues, ONT.
Pour les FAIs alternatifs, c'est souvent un ONT à part. Le mieux est que tu leur demande.
Il faut voir aussi ce qu'il y a actuellement dans la garage.
Si il y a l'arrive télécom, il est peut être possible de réutiliser le câble téléphonique. Si les paires sont torsadées, ça permet surement le Gigabits (il faut câbler les 4 paires par contre).
Le plus simple c'est un câble réseau, si c'est possible et pour permettre tous les FAIs, une jarretière optique.