Il y a peut être des solutions plus simples que de retirer un tout nouveau fourreau et de devoir casser des dalles, du carrelage et du béton.
Par exemple passer la fibre dans le fourreau du propriétaire, puis ensuite tirer un nouveau fourreau entre la maison du propriétaire et ta dépendance. S'il n'y a que de la terre et de l'herbe, c'est franchement pas compliqué.
Tout dépend vraiment de la configuration des lieux, n'ayant aucune info à ce sujet, on peut pas t'aider.
Le plus simple c'est d'en discuter avec le propriétaire pour trouver la solution la plus simple et la plus économique.
Même si c'est pas recommandé, une gaine en apparent, fixé sur un muret ou longeant une haie/mur/etc ca peut aussi le faire.