Etes-vous propriétaire ou locataire ? Si propriétaire, vous pouvez toujours enlever un des câble réseau qui va vers le salon pour faire passer la fibre à la place. A mon avis, c'est effectivement mieux d'avoir la box au salon, ne serait-ce que pour avoir le téléphone à coté, vous voir les voyants sur la box.

Une autre solution serait d'utiliser un ONT (sorte d'adaptateur Fibre vers RJ45 à brancher avant la box), mais cette solution est de moins en moins utilisée, les box intègrent maintenant directement la fibre.

Tout dépend du technicien, mais en utilisant un des câbles réseau comme tire-fil ça pourrait passer...

Autre solution : Si vous avez une prise TV à proximité, peut-être y a t'il encore un peu de place dans la gaine ? Vous pourriez essayer de passer un tire-fil (par exemple: https://www.leroymerlin.fr/produits/electricite-domotique/rallonge-multiprise-enrouleur-et-cable-electrique/fixation-gaine-et-cable/tire-fil-nylon-l-20-m-diam-4-mm-noir-82869739.html) et le laisser en place jusqu'au le jour de l'intervention.

Pour les opérateurs, tous se valent plus ou moins. XP fibre n'est que l'opérateur d'infrastructure (OI) et s'occupe de poser la fibre entre votre maison et l'armoire de rue. Libre ensuite aux opérateurs de venir installer leur équipement dans cette armoire; dans votre cas seuls Orange et SFR sont installés dans l'armoire, les autres opérateurs ne sont pas encore présents et ne peuvent proposer que l'ADSL.

Avec Orange ou Sosh, tu peux encore avoir un ONT.
Donc ONT dans le coffret et la box au salon, mais débit limité à 1 Gb/s

Attention, pas sûr que SFR propose un ONT, à prendre en compte dans ton choix en fonction de ton implantation.