Brillante idée !

Rien trouvé dans les brochures tarifaires Sosh. A priori c'est 2 euros depuis SFR. Environ la même chose chez Orange ?

Par contre, il est à noter que les numéros Tatoo ont des plages bien distinctes — ça commence toujours par 06 04 2/3 ou 06 06 0/1/2/3 — et j'imagine qu'il n'y a pas de portabilité via RIO, donc ça devrait être facile pour quelqu'un de deviner qu'on essaie de lui faire payer 3 euros en hors-forfait... mais dans le fil de discussion SFR sus-cité, il est fait mention d'un numéro hors de ces plages... le mystère s'épaissit

Trois choses :
A. je considère que les liens vers du contenu de 2020 ou inférieur est obsolète sur la notion des tarifs (inflation, ukraine, énergie, séisme etc, y'aura toujours une actu pour faire raquer le consommateur "à l'euro supérieur" en caisse -ou sur facture), ce pourquoi j'ai considéré ne pas les relayer
B. les opérateurs sont (volontairement?) flous là dessus puisque c'est des destinations très très peu communes. Je pense, et c'est mon opinion, après avoir galéré avec le N1 par tchat de différent opérateurs (sauf free) en leur montrant justement le petit dernier opérateur pour l'exemple, dans sa fameuse page 33 : chaque opérateur satellitaire y est détaillé, en plus du E-message. Tout est claire, précis.
Chez BYG, SFR et Orange, rien de cela, tout au plus "radiomessagerie", mais le "par minute" m'étonne (bien que free fasse pareil) : le SC d'orange m'a indiqué que c'était 0,5€ par communication (sachant que le tatoo ne peut que recevoir des "SMS", il ne gère pas d'appels)
D'ailleurs, le protagoniste de chez orange a rapidement confondu e-message avec le très populaire (imessage), c'était inratable.

Je doute fortement que les opéarteurs mobiles facturent moins d'1€ quelque chose que free facture 3.5€.

C. Les frais d'envoi vers le SMS.
On retrouve tout simplement la même problématique que pour les appels à l'étranger !
Les opéarteurs précisent bien que les communications de/vers l'étranger, coutent N vers les fixes, M vers les mobiles. Mais ! Aucun ne précise comment les distinguer : "ben vous n'avez qu'à demander à l'interlocuteur, pardis! " <= ah oui mais si justement il n'y a que ce numéro pour le joindre?

les opérateurs, et ca c'est un vrai bémol (meme un probleme), ne précisent jamais "comment distinguer si le numéro de votre correspondant est un fixe ou un mobile?"

l'astuce :
1. soit passer par le wiki EN, très peu connu mais très utile :
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_mobile_telephone_prefixes_by_country
2. soit passer par.. le site du quai d'orsay ! la partie téléphonie mobile des fiches pays, se charge de recenser comment distinguer un indicatif fixe d'un mobile, du pays en qusetion.

quant aux tatoo, il faut prendre la précaution de prévenir en amont ! je vois pas d'autre moyen..