Non, sans avoir le traceroute dans l'autre sens, il est difficile de conclure.
De mon coté, toujours depuis Orange, je vois des pertes, uniquement en IPv6 qui apparaissent sur le réseau K-Net (ou à l'interconnexion avec IELO)
On note une limitation sur l'ICMP sur les routeurs Hopus / Ielo de cœur.
Orange => K-Net en IPv6 :
$ mtr -zrwc100 k-net.Fr
Start: Sun Apr 3 11:10:58 2016
HOST: orange Loss% Snt Last Avg Best Wrst StDev
1. AS3215 livebox.home 0.0% 100 0.7 0.7 0.5 1.4 0.0
2. AS3215 2a01cb08a00402020193025300770039.ipv6.abo.wanadoo.fr 0.0% 100 2.1 2.3 2.0 12.2 1.1
3. AS5511 2a01:cfc0:200:8300:193:252:102:50 0.0% 100 3.4 3.9 3.1 20.3 2.0
4. AS5511 2a01:cfc4:0:1c00::13 0.0% 100 3.2 3.3 3.1 4.9 0.1
5. AS29075 2a02:e5c:4:6::2 43.0% 100 3.8 3.8 3.6 4.4 0.0
6. AS29075 frpar01-a9k1.rt.ielo.net 45.0% 100 3.9 4.0 3.7 5.1 0.1
7. AS29075 knet.ebgp.ielo.net 0.0% 100 106.7 105.0 93.4 112.9 3.8
8. AS24904 border1-cixp.kwaoo.net 2.0% 100 121.8 118.0 106.7 164.4 6.9
9. AS24904 2a03:4980::10:0:20 2.0% 100 112.4 115.2 104.2 121.9 4.0
Orange => K-Net en IPv4 :
$ mtr -4zrwc100 k-net.Fr
Start: Sun Apr 3 11:27:20 2016
HOST: orange Loss% Snt Last Avg Best Wrst StDev
1. AS4565 livebox.home 0.0% 100 0.5 0.5 0.4 0.7 0.0
2. AS??? 80.10.233.189 0.0% 100 1.2 3.2 1.1 184.1 18.3
3. AS??? ae106-0.ncidf302.NeuillySurMarne.francetelecom.net 0.0% 100 1.7 1.8 1.6 3.9 0.2
4. AS??? ae43-0.nridf302.Paris.francetelecom.net 0.0% 100 2.0 2.1 1.9 9.4 0.8
5. AS??? ae44-0.noidf002.Aubervilliers.francetelecom.net 0.0% 100 2.3 2.3 2.1 11.5 0.9
6. AS??? 193.253.13.202 0.0% 100 2.5 2.5 2.3 12.7 1.0
7. AS??? ielo.std-1.rt.hopus.net 0.0% 100 3.0 2.9 2.6 4.3 0.1
8. AS29075 te-0-0-frpar01-a9k1.rt.ielo.net 0.0% 100 13.9 15.6 13.5 24.9 3.1
9. AS29075 te-3-1-frlyo01-c6k1.rt.ielo.net 0.0% 100 30.6 17.6 10.8 159.8 15.7
10. AS29075 te-2-1-cr10.ch.rt.ielo.net 0.0% 100 13.0 15.4 12.9 23.7 3.3
11. AS29075 kwaoo.ix-customers-gva1.ielo.net 0.0% 100 13.2 15.0 13.1 69.1 6.7
12. AS24904 k-net.fr 0.0% 100 13.6 13.6 13.4 16.0 0.2